Мультиспектральная съёмка помогла «разглядеть» водяные знаки средневековых рукописных памятников

Средневековые филиграни, также известные как водяные знаки, представляли собой полупрозрачные узоры на бумажных листах. Они возникали в процессе ручного изготовления бумаги в средние века и в новое время. На рубеже XIX и XX веков машинное производство постепенно вытеснило ручное, однако филиграни продолжали использоваться на специальных сортах бумаги и до наших дней. При процессе производства бумаги слой, который находился над выпуклой проволокой, становился немного тоньше, что создавало рисунок видимый на просвете.

Филиграни служили как маркеры для определения происхождения бумаги, её производителя или типа. Они представляют собой уникальный источник информации о времени и месте изготовления бумаги, которая использовалась в рукописных и печатных материалах, помогая определить время создания самого артефакта.

Хотя основное внимание уделяется европейской бумаге, их значение также применимо и к России. В отечественном ручном производстве бумаги, появившемся только в XVIII веке, качество бумаги изначально не всегда было пригодным для письма. Поэтому европейская бумага оставалась основным материалом для письма с XIV века до XVIII века.

Таким образом, информация о филигранях, используемых на территории России, становится значимой для историков и должна быть доступной в единой базе данных, обеспечивающей доступ для ученых.

В России значимость филиграни для исторических исследований поняли сравнительно рано. Государственный исторический музей начал изучать и систематизировать филиграни ещё до революции. В начале 2000-х годов в Государственном историческом музее начали использовать реставрационный прибор Slimlight, который позволял делать фотографии филиграни на просвет максимально бережно по отношению к древним рукописям.

Однако существовали трудности в получении изображений филиграни с листов, сшитых в блок, из-за того, что они были плохо видимы в корешке рукописи из-за текста или загрязнений. Сотрудничество между Институтом космических исследований РАН и ГИМ позволило разработать новый прибор Slimlight для съёмки в инфракрасном диапазоне. Это позволило получать цифровые копии контура водяных знаков в бумажных рукописях XIV–XVI веков большого формата, где использовались прозрачные чернила для инфракрасного излучения.

Чтобы решить проблему с непрозрачными чернилами, была разработана специальная программа для обработки цифровых изображений филиграни. Эта программа учитывает особенности светового спектра и позволяет удалять следы чернил с изображения с помощью программных методов, предложенных в НИЦ КИ и МФТИ.

Метод был разработан ведущим научным сотрудником ИКИ РАН, к.ф.-м. н. Михаилом Жижиным, а программы были созданы магистранткой МФТИ Натальей Громыко под руководством заведующего лабораторией НИЦ КИ, к.ф.-м. н. Алексея Пойды. В результате была создана специальная программа, с помощью которой можно обрабатывать цифровые изображения филиграней с трудно различимым контуром, а также веб-платформа для каталогизации и визуализации водяных знаков исторической бумаги на интернет-портале ГИМ. 

Ознакомиться с коллекцией собранных и изученных филиграней можно здесь.